IEC Standard | Safety of machinery – Indication, marking and actuation – Part 1: Requirements for visual, acoustic and tactile. Buy EN SAFETY OF MACHINERY – INDICATION, MARKING AND ACTUATION – PART 1: REQUIREMENTS FOR VISUAL, ACOUSTIC AND. Buy DIN EN SAFETY OF MACHINERY – INDICATION, MARKING AND ACTUATION – PART 1: REQUIREMENTS FOR VISUAL.

Author: Mulrajas Tegor
Country: Mauritania
Language: English (Spanish)
Genre: Science
Published (Last): 9 December 2009
Pages: 375
PDF File Size: 2.51 Mb
ePub File Size: 6.64 Mb
ISBN: 177-7-32716-276-1
Downloads: 52068
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Kajizuru

The requirements of this standard should also be used, for example, as a reference standard by ISO and IEC technical committees which prepare product family or dedicated product standards for machines. Other requirements and other EC Directives may be applicable to the products falling within the scope of this standard.

The selection of equipment to be used shall take into account the 613101 of failure of that equipment for example, lamp filament, colour gun in a video display unit VDU giving rise to a loss of signal. BSI also holds the copyright, in the UK, of the publications of the international standardization bodies.

NOTE 2 See also symbol For further discrimination and information, and especially to give additional emphasis, a flashing light should be used. NOTE To be used in association with the symbol Customers who bought this product also bought BS EN It is identical to IEC Exigences pour les signaux Teil 1: Safety of machinery – Indication, marking and actuation – Part 3: IEC A Recapitulate To identify the control or the indicator which permits rapid access within a recorded programme to repeat the section which has just been played.

For dated references, only the edition cited applies. Various BSI electronic information services are also available which give details on all its products and services. For undated references, the latest edition of the referenced document including any amendments applies. Requirements for visual, acoustic and tactile signals IEC IEC B Alternative graphical representation. Figure 3 — Zones of horizontal field of vision — 12 —EN IEC Stand-by To identify the switch or switch position by means of which part of the equipment is switched on in order to bring it into the stand-by condition.


To this end, such signals and their associated coding shall be applied consistently throughout the machinery. Whilst their applications are mainly for electrotechnical purposes, the symbols shall be used for other types of actuators, for example, mechanical, hydraulic, using the same function.

Your basket is empty. Where an operator has control or can intervene, the signal shall continue at least until the operator intervenes.

The use of colours on the electrical equipment of machines shall be in accordance with IEC At human-machine interfaces, warning and danger signals need to convey safety-related meanings for the safe use and monitoring of machinery for exposed persons and operators. It includes the following significant technical changes with respect to the eh edition: It is incorporated by Royal Charter. Methods of coding shall be selected from, but need not be limited to, the use of the following methods used alone or in combination supplementary means: All safety-related signals shall be so designed that their meaning is clearly and unambiguously evident to the operator.

This standard is based on IEC with regard to coding by colour and alternative means, but is not limited to electrotechnical aspects.

IEC | IEC Webstore

IEC Fast start To identify the control by means of which for example a process, a programme, a tape is started such that the operational speed is attained without significant delay. This website is best viewed with browser version of up to Microsoft Internet Explorer 8 or Firefox 3. Worldwide Standards We can source any standard from anywhere in the world. Related international standards This standard is identical to: Same meaning as A. The meaning of a supplementary code shall be evident to the operators and shall be in accordance with Table 3.


EN 61310-1:2008 (IEC 61310-1:2007)

For 613101 of these and other benefits contact Membership Administration. It presents the UK view on standards in Europe and at the international level. IEC Fast stop To identify the control by means of which for example a process, a programme, a tape is stopped without significant delay.

It specifies a system of colours, safety signs, markings and other warnings, intended for use in the indication of hazardous situations and health hazards and for meeting certain emergencies.

RevisionsBritish Standards are updated by amendment or revision. IEC A Normal run; normal speed To identify the switch or switch position by means of which a normal run for example, of tape is started in the indicated direction. If these details are to be used for any other purpose than implementation then the prior written permission of BSI must be obtained.

МКС EN 61310-1:2009

Standards are also available from the BSI website at http: Users of British Standards should make sure that they possess the latest amendments or editions. This interface consists of actuators, by means of which the operator initiates actions, and indicating devices, through which the operator receives information. Indication, marking and actuation. Different types of coding such as colour, shape or time are used as appropriate to the demands of the task of fn operator. Exigences pour les signaux visuels, acoustiques et tactiles Title in German Sicherheit von Maschinen.

MeansCharacteristicType 6110-1 sound Tone Noise Spoken message Pure tone Selected frequency TimeChangeof- frequency composition over time – sound volume over time – total duration 5.